• プロフィール

    プロフィール写真

    ●自己紹介●

    【なまえ】
    しーもん＠橘　梨帆

    【プロフィール】
    アングラドロップアウト
    排他的sk8er女子

    【一言】
    映画好きっす。
    洋楽好きっす。

    【dream】
    万華鏡の一部に就職

    【希望葬儀スタィル】
    宇宙葬

    【BGM】
    神様：DJshadow/UNKLE

    ＞＞もっと読む

  • カレンダー

    2025年7月
    月 火 水 木 金 土 日
    « 6月    
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031  

おめでとう！！！The Proclaimers – I’m Gonna Be (500 Miles)

10月 16, 2013   TOKYOFAT

The Proclaimers – I’m Gonna Be (500 Miles)




おめでとう！！！

なんだよ、すげー嬉しい。
2人にこの曲を送る。

When I wake up yeah I know I’m gonna be
I’m gonna be the man who wakes up next to you
When I go out yeah I know I’m gonna be
I’m gonna be the man who goes along with you

オレが目覚めるなら、、そうさわかってる
オレこそお前の隣で目覚めるただ1人の男になるんだってことを
オレが表に出るならさ、、そうだよ、わかってる
オレこそお前の一緒に歩くただ1人の男になるんだってこと

If I get drunk yes I know I’m gonna be
I’m gonna be the man who gets drunk next to you
And if I haver yeah I know I’m gonna be
I’m gonna be the man who’s havering to you

もしオレが酒を飲むなら、そうだよ、知ってるんだぜ
オレこそお前の隣で酒を飲むただ1人の男になるんだってことさ
そしてもしオレが他愛のないおしゃべりをするなら、そうさ知ってるんだ
オレこそお前におしゃべりするただ1人の男になるんだってことをね

But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walked 1000 miles
To fall down at your door

でもその為にオレは５００マイルも歩くことになるんだろう
そしてプラス５００マイル、、ってことになるんだろな
１０００マイル歩くんだぜ、たった1人の男になる為に
お前のいる部屋の扉で膝まずく為に

When I’m working yes I know I’m gonna be
I’m gonna be the man who’s working hard for you
And when the money comes in for the work
I’ll do I’ll pass almost every penny on to you

オレが働いてるなら、そうさわかってる。
 オレこそお前の為にシャカリキに働くただ1人の男になるんだってコトを
そして１週間分の給料が入ったら
オレはその全部をお前の為に使うんだ

When I come home yeah I know I’m gonna be
I’m gonna be the man who comes back home to you
And if I grow old well I know I’m gonna be
I’m gonna be the man who’s growing old with you

オレが家に帰ってくるなら、そうだよ、、わかってる
オレこそお前の為に帰ってくる唯一の男になるんだってことを
そしてもしオレがジイチャンになったら、、そうさわかってるんだ
オレこそがお前の為に年をとる唯一1人の男になるんだってこと

But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walked 1000 miles
To fall down at your door

でもその為にオレは５００マイルも歩くことになるんだろうな
そして更に５００マイルってことになるんだろう
１０００マイル歩いてたった1人の男になる為に
お前のいる部屋の扉で膝まずく為に

When I’m lonely yes I know I’m gonna be
I’m gonna be the man whose lonely without you
When I’m dreaming yes I know I’m gonna dream
Dream about the time when I’m with you.

オレが寂しいと感じるなら、、知ってる、
オレこそお前がいなくて寂しいと思うただ1人の男になるんだってことを
オレが夢を見るなら、そうだよオレはわかってるんだ
オレがお前と一緒にいるコトをずっと夢見てるんだってコトをね

But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walked 1000 miles
To fall down at your door

でもその為に、オレは５００マイルも歩くことになるな
そして更に５００マイル、ってことにもなるだろう
１０００マイルだって歩くんだ　たった1人の男になる為に
お前のいる部屋の扉で膝まずく為に

 

 May your days be good, and long upon the earth.
TOKYOFAT :-D

この記事を読んだ方はこの記事も読まれています

» HOMEへ戻る
Posted in: ART, MOVIE／しーもん映画どっとこむ, MUSIC, SK8, TOKYOFAT, 未分類
«
»
  • @25ole 街の緑り/ Urban Plants