8mile ~でぃすりでぃすられでぃすらぃふ、変えて見せるZEでぃすてぃにー。

ぁらすじ:(goo映画ょり抜粋)1995年、ミシガン州デトロイト。プレス工場で働き、思いつくままに歌詞を紙に書き綴る白人青年ジミー・スミスJr.(エミネム)。彼はラッパーとしてのプロ・デビューを夢見ているが…


大日本帝国、深夜0:00也。

←まだだけどこの時間までにがんばる。(リアルタイム更新の人)


深夜の映画感想文、ゃってきました日曜境目、

週に一度のアルティメット長文映画感想文(最悪だな)、

「しーもん映画マィクバトル」

のぉ時間也☆(タイトル毎度変貌の件)


ゴングが鳴ったら開始の合図、

卑Yなマーシャルアーツで書き殴る、ォレの長文クラってみろょ。

叩いて繰り出す文字列で、今夜もォマィをノックァウト。


バーリトゥードの目力勝負、二次元電脳ォープンフィンガー、

どっちが先にギブするか、何でもァリの真剣勝負、


脳天直撃ハィキック、卍固めでマゥントポジション、

此処で会ったが百年目、立ち技寝技でィカせてャルぜ。




…師匠も走る季節の真ん中、

キュキュっとこの一年の締まり具合を確認しTAI☆

ソンな意気込みを自分の下半身で感じてしまぅ、

靭帯損傷スリッパ出勤、淫語炸裂ラッパーのボキです、

しもーぬでぃす☆(最悪な筆者紹介)


YO!YO!YO!YO!わさーっぷ!?!?!


忘年会、納会、パーレー(?)等々…

ィベントラッシュがモッコリしてぉりますが、

ボキのダイスキな読者の皆様も色ェロなトコをモッコリさせて

日々、モンでモマれてモミしだかれてぉられるのでゎナィでしょぅかぬ?

(余計なぉ世話)


ボキも来週からゎナンだか仕事も一段落、

残尿(残業)生活を返上して少林寺の納会ゃら、会社の忘年会、

親友との闇鍋大会、年忘れポーカーゲーム、

そして長い読者様ならぉワカりの、通称「魔性のォンナ会合」

等々…


ィベントがグッショリしてぉります☆ャダ!ャラシィ!(*´`*)テヘラ

(ァンタゎホントに勝手ダネ)


キタるべきィク年クル年を素敵なモノにするためにも、

ココゎ一発と言わず二・三発、ァスコに力をィレてガンガりたぃ所存でぁる!

と、言いたいトコなんでぃすけどねぇ…。(遠い目)


一部の読者様ゎご存知の通り、ボキ、先週のスケボーで

右足首靭帯をゴーギャン!

してしまってますて、前述の通り、片足だけスリッパ。

とぃうマヌケな生活状態だのす。…(・ω・`)シュン


悲しいがな、ァスコに力ゎ入ってても

右足が卑Yにぶらりんちょなボキ、ボーナス後の金曜ナンて、

遊びたい高見盛(力士)ってモンだのに友達ゎ全員、

気を遣ってクレたりしちゃったりして、スケボーゃ遊びのぉ誘いも皆無。


結局、映画を観るハメになりまんた。泣。(´д`)ママン…(相当暇人)


今日ゎ一発コレでヌク☆


今回不幸にもボキの目に留まってしまった、

リビングに無造作にぉいてぁったこの作品がボキの

ダラダラ長文中田氏ォ**ー映画感想文のォカズなんだぜ覚悟汁☆




初鑑賞ゎ2003、此の度二回目鑑賞哉。


鑑賞理由とすれば「ソコに山がぁったから」、

「リビングに無造作にぉいてぁったから」、

ってしごくカンタンな理由なんでぃすがぬ…。


それょりボキがビクリしたのが、ラップゃエミネムとゎ無縁の、

マィクバトル…否、バトルといったら

「ダンス甲子園」(?)←未見 か、「ガチンコファィトクラブ」

くらぃしか知らないハズの50代のゥチのぉ父様とぉ母様が、

DVD借りてキちゃってた、ってぃうのがスゴィゎけでして、

なんかひとりっこのボキとしてゎなんだか妙な気分になった、

ってコトだけ此処に告白しときますょ、ぇえ…。


8マイルのナニが彼等を突き動かしたのか…、

その鑑賞理由が専ら気になる木なワケでぃすが、

何故か聞けないボキガィル。(special☆thx!!!メタヲ師匠!)


しかしながら、二人とも洋楽好きだったりしますからぬ、

ナンか、ソンなジャジーな血が鑑賞に至らしめた、

とでも言えまつケド…。


ぃやしかし一体何故…。

ま、ぃぃけど☆(´`)テヘラル♪←


ぁ、ぁと、もひとつ鑑賞理由をァゲるとすれば、

めちゃくちゃタイムリーな感じで、ボキのダイスキな方が

先日「ひとり8マィル画像」を記事にしてぃた、

ってのも偶然合致でスプレッドィーグルだった、

ってのもァリマス☆(special☆thx!!!k.james!)


早速、大きくぉクチをァケたDVDプレィヤーに、

ソンなに欲しいのか?ぁん?ナドと言いながらDVDをィンサート。

(独り言がァブなぃ件)


8マイルのその先を、見せて頂戴!M&M!!!←ェミネム

とぃうことで。


…そ、ボキょりも映画に詳しい皆様ならご存知のこの作品、

いわずと知れたぁの天才白人パラッパラッパー、

マーシャルブルースマザー3世、スリムシェィデイ・ェミネムの

半分自伝的作品なワケでつ☆


ェミネムゎボキ、キライとぃうよりむしろスキなラッパーでして、

高1くらぃのとき新宿タワレコのBGMで流れてぃたェミネムを

ハジめて聴いたトキゎ、以前よりダイスキなkottonmouthkingsが

新作を出したのかと間違えてしまったホドでつ。

(スキなら間違えないでくださぃ>KMKょり)


ボキ、何気なく白人ラップ、スキなんでつ…。

ここ数年ゎフランス語のラップ、ャヴァぃですし☆

(special☆thx!!!halloweenクン!)


(゚Д゚)じょぼびっち、しるぶぷれぃ~ッ!(notフランス語)←奇声


黒人文化優勢のラップ世界で、当時ィキナリ飛び出した

スーパースターのょうに見えたエミネムでしたけど、

ゃっぱ、ソノ成功のゥラスジにゎ、

タマブクロならぬ努力ゃ葛藤がァ*ルだった、

ってコトなんだとォモぅわけなんDA☆

←明らかにdisの領域に

勘違いされる文章

(注:アナタゎ今トンでもなぃ映画感想文を読んでいます)


タイトルにもなットル、8マイルってのゎ、

どぅもデトロィトを東と西に若乃花(?)する、

黒人街と白人街の境界線にぁる道路らしぃッス?

…ぇ?そぅ?

…おぁ、違う?

…ゃだ、ぁってる?

(誰と喋ってるんスカ)←さながら怖い画



…ま、知らんけど。キャハ☆←ちょ



ぃや、ょく調べて茄子なんでぃすけどネ、←調べろよ

なんとなく劇中で言われてぃるのをボキなりに訳すと、

多分そぅなのかぬーん!?って感じくらぃの解釈ですょね。

(他人事)

ボキ、自伝的な映画とかって、ぁんま見なぃ感じダケド、

←多分知らないで何本か見てるハズだが記憶に茄子

(当方若年性痴呆症)


この映画ゎサラっサラ~のサラサーティ♪コットン100ゥ~。(歌うな)

…初鑑賞とォナじ感覚で見れて(半分内容忘れてたともぃぅ)、

感想ゎ、ズバリ、


「何気に見やすかったッス!

押忍!そっす!」

みたぃな感じ☆ェヘッ☆(何故体育会系)


初鑑賞のトキゎ若かったからかぬ~…。


なんかね、前回ゎサラっと見れたワリにゎ、

ナンか「熱いモノ」がじゅんじゅゎー☆

ってしちゃったょうなォモィデがぁった感じなのでぃすがね(´∀`)タハー

(モラしてんぢゃねーか)



貧乏暮らしdeバィト三昧、彼女とワカれてィクぁても茄子、

カァーチャン男とナニしゃがって、対立グループ喧嘩上等、

コンなに酷い生活だけど、ォレにゎデッカぃ夢がぁる☆


ちゅーコトでして、なんだか文字面的にゎ

八方塞りの八宝菜(酷い料理名)

みてーな環境の中、

ェミネム扮する通称:ラビット関根(主人公変わっちゃってる)が、

シコシコとガンガってるワケでぃすょ、ゥム。


ソンなェミネムを見てると、ォモゎずボキもパンツを脱いで

シコシコして…(ナニシテルンデスカ)


ぃや、結構この映画、普通にサラーっと見れるし、

ラップとかょく知らない方でも、多分ォモシろく見れるんぢゃまぃか!?

ってォモぃますた!コレホント☆


攻撃的なエミネムラップとゎ対照的に、

初心者にもめちゃくちゃヤサしぃ映画だな、

ってちょとほっこり☆しちゃぅワケで、なんか、

ェミネムもアネモネ(花?)も

メモメモ(書?)、って感じですゎょ、

奥様、ぉーほほほほほほ!(誰)←韻踏みを間違えた良い例


なんてぃうのかぬ…

エミネム自身もスゲーガンガってるんでぃすけど、

ソンな彼を、陰になり日向になり?支えてくれてぃる

友人達や恋人の存在が、また、スゲーぃぃんすYO☆


ココだ!ココ!そぅ!←忘れてたらしす


ェミネムの親もェミネムの友達も、タマに

「ふ…ぐッ…ぉ…ぉあ~ンッ!!!(注:感じてるワケでゎ茄子)」

ってナっちゃぅんだけど…。

…ま、ソレもィィカナ☆友達だもん☆って^^

←抽象的杉て読者様ぉぃてけぼり(ぃつも)

ぅぬ、なんかね、こぅ…

ドッチの気持ちもワカるんすょ、

エミネムの気持ちも、友達の気持ちも!みたぃなさ☆←タダの鑑賞者

ぉっけ☆ゎカるょ☆ド・ン・マ・ィ!(ゥィンクしてます)

みたぃに、ォモゎず肩を叩きたくなる感じです。←確実に変な人

ソンな感情のすれ違いに、勝手に悶絶できること必至☆

(ホントに勝手デスヨ)

なんちゅーんだろ、なんか結構…なんかさぁ…なんか…

なんかモドかしぃんだって!

なんかゥマくィカねんだって!

なんか上手にデキなぃんだって!

簡単に言葉でなんか表せないんだって!←クソ長文化

バブー!!!!!←言葉で結局表せなかったヒト


…てな感じでして、もしかすたら

結構コレって青春映画なのかもしれなぃカナ☆ってぉもいますた!

ヽ(´ー`)ノマターリ


ェミネムを支える恋人役に

らーめんがーるなブリタニーマーフィーなんだが、

この方ゎホントに毎回ドノ映画観ても「ダィナーのゥェィトレス」

しちゃってるワケでして、またもゃココでも

「売れないモデルだけどデッカぃ仕事を夢見てダィナーで働いてます!」

とかでつ☆



ナンか、”ゥェイトレスの権化”みたくボキの中でゎなってます☆

(相当ぢゃねーか)

ま、ブリタニーほどの綺麗なゥェイトレスさんなら、

ボキ、毎日通っちゃう!ミタィナ☆

←出入り禁止リスト掲載間違い茄子

ん、でも、「売れないモデルゃ女優」→「ダイナーのゥェイトレス」

ってのゎ、メリケンさんぢゃぁ一般図式なのかもしれませんゼ。

ボキ的にゎ「Fear and Loathing in Las Vegas

(ラスベガスをやっつけろ)だっけ?の最後ら辺のダィナーのゥェイトレスさん、

なんかスキだな。



それにしても、この映画の見所と言えば、

多分ラップ好きなら当然の「マィクバトル」のシーンだと言っても

過言でゎ茄子なのディスが、

映画の中でも3、4回くらぃ(?)ぁる

でぃす・ぃず・韻踏みォンェァバトル、←NHK

ボキ自身としてゎ、最後の最後でゃっと「ェミネム節」が聴けた!ってなりまして、

ァップテンポ(?)でリズミカルなリリック炸裂に小躍りしちゃぃますた☆


大勢の前で、しかも結構アゥェィな中で、ィキナリ生で韻踏みスル。

自分の持ってる語彙と経験とリズム感の集大成。

しかも、一回放ったら、消したり訂正したり出来ない。


すっごく高度なコトだとォモぅんでぃす…。マジキンチョー。


ボキなんか、緊張のぁまり…立ち尽くすドコロか…

多分マィク持って…

…股に挿入するくらぃしか

できませんょ…ぇえ。

キャ☆は・れ・ん・ち!(*´`*)

(ンナコト出来たら充分だろ)←見世物小屋


ラップのナニがォモシロィかって、

素人のボキに言われたくなぃって知ってますけどぬ、(ソラソーダ)

敢えて言わせてィタだくならボキの場合ゎ影踏み遊びならぬ、

「韻踏み」が最高にキマってたりするとシビれるワケなんでぃすが、

「言葉」ゎ「音」に「意味」がツィたモノだって、ぃつも思うの☆


だから、ボキゎ「言葉」を「言葉」として認識するのでゎなく、ぃつも

「言葉」を「音」として

感じるのがスキですつぼ八☆

ま、その結果、アナキンスカィゥォーカーて字面だけで

小一時間笑ってたりとか浦安鉄筋家族ゃバキとかの

「擬音」でニンマリ笑ったりしちゃってるんだとォモぃますけどね。

(怖い画)


言語って、「音」だってォモぃます☆

英語だろぅが日本語だろぅが

フランス語だろぅがチャィ語だろぅが、関係茄子。

「音で感じれる」…ソレって最高だなぁ☆って^^

ソレの意味ゃニュアンスもワカるなら、もっと最高☆って。

意味もキチンと知りたくて、今回ゎ日本語字幕ONで見てみたンでぃすが、

コレゎ結構訳者サンも相当大変だったんぢゃなぃかナー!?ってォモぃますた☆


タダでさぇ英語で精巧に練り上げられたライムを、

今度ゎ日本語で、しかも意味の通じるょうに構築し直す、

なんて!!!天晴れ職人芸!!!と、

淫語炸裂ラッパーのボキ(至上稀に見る最悪なラッパー)

ゎ思うのであったコトょ☆



ディスとかって、ディスリスペクト、ってコトですし、世間的にも

ぁんま良いィメージぢゃなぃのゎ当然なのかもしれませんが、

ボキゎ「言葉遊び」的な感じがシちゃって、ボキの場合、

多分ディスられてても本気で手を叩いて

キャッキャしちゃってるコト必至ですな☆←可哀想なヒト


頭を使ってヒトを罵る…

ソレって、もしかして…

……愛!!?ミタィナ。きゅぴぃぃぃぃいン☆

(大勘違い)←幸せなタィプの人間


上等な文字の連続殺法で、ィカされるのもボキゎァリかな、ってォモぃます☆

(自分ドンだけMなんすか)


さ、ェミネムの言葉攻めでも聴いて、来週一週間もガンガりまっせ~☆

ェミネム…

ネムネム…

ぉやすみなさーぃ!





…ば~ぃちゃ☆


» HOMEへ戻る